1. |
||||
|
ༀ་ཨཱ་ཧཱུྃ་ཨེ་ཡཾ་ཁཾ་རཾ་ལཾ་ཤུ་དྡྷེ་ཤུ་དྡྷེ་ཨ་ཨཱ།
Om Ah Hung E Yam Kham Ram Lam Shudde Shudde A Ah.
|
||||
2. |
Yuthok Long Prayer
04:55
|
|||
|
ན་མོ་གུ་རུ།Homage to the Guru
གང་གི་སྐུ་ཡི་གསང་ཆེན་མཆོག། Whose supreme secret body,
དངོས་པོ་ཀུན་ཁྱབ་བདེ་བ་ཆེ།། Is the nature of Great Bliss that pervades all of existence,
རྣམ་ཀུན་མཆོག་ལྡན་རྡོ་རྗེའི་དབྱིངས།། In all ways supremely endowed with the Vajra Realm.
མཚུངས་བྲལ་གུ་ཎའི་སྐུར་ཕྱག་འཚལ།། To Yuthoks incomparable form, we prostrate
གང་གི་གསུངས་ཀྱི་གསང་ཆེན་མཆོག། He whose supreme secret speech,
སྒྲ་གྲགས་ཀུན་ཁྱབ་གཞོམ་བྲལ་བ།། Is the indestructible quality that pervades all sound
བརྒྱད་ཁྲི་བཞི་སྟོང་ཆོས་སྒྲ་སྒྲོགས།། Roaring the sound of the 84,000 dharmas,
མཚུངས་བྲལ་གུ་ཎའི་གསུངས་ཕྱག་འཚལ།། To Yuthok’s incomparable speech, we prostrate.
གང་གི་ཐུགས་ཀྱི་གསང་ཆེན་མཆོག། He, whose supreme secret mind,
སྤྲོས་པ་ཀུན་བྲལ་བདེ་བ་ཆེ།། Is unconditioned Great Bliss,
ཤེས་རབ་ཕ་རོལ་ཕྱིན་ལ་གནས།། Dwelling in the Perfection of Wisdom,
མཚུངས་བྲལ་གུ་ཎའི་ཐུགས་ཕྱག་འཚལ།། To Yuthoks incomparable mind, we prostrate.
རྒྱལ་བ་ཀུན་ཀང་འདྲེན་པ་ཁྱེད།། You, who is the leader of all the Buddhas, entirely,
ཁྱེད་ལས་གཞན་པའི་སྐྱོབས་པ་ནི།། There is no refuge other than you,
འགྲོ་བ་ཀུན་ལས་འགང་མ་མཆིས།། For all sentient beings;
དེ་ཕྱིར་ཁྱེད་ལ་སྐྱབས་སུ་མཆི།། Because of this, in you I take refuge.
བྱིས་པས་ཁྱེད་མཚན་མ་ཐོས་པ།། Immature beings who haven’t heard your name,
ཐོས་ཀང་གུས་པར་མི་བསྟེན་པ།། Or if they are able to hear your name but cannot be taught,
དེ་ལས་སྙིང་རྗེ་གཞན་མེད་པས།། For them, there is only compassion
བརྩེ་བའི་ཁྱེད་ཀྱིས་རྗེས་སུ་བཟུང་།། Lead them with your loving-kindness.
ཁྱེད་ཀྱི་མཚན་ཐོས་སྐྱབས་སོང་བས།། Through hearing your name and taking refuge in you,
དེ་ནི་ནམ་ཡང་སྲིད་མཚོར་མིན།།They will no longer be in the ocean of Samsara.
དེ་ཕྱིར་མིག་ཆུ་གཡོ་བཞིན་དུ།། Because of this, with eyes filled with tears,
སྙིང་ནས་དུས་ཀུན་གསོལ་བ་འདེབས།། I pray to you at all times from my heart.
རབ་འབྱམས་རྒྱལ་བའི་དཀྱིལ་འཁོར་མཆོག། Infinite supreme mandalas of the Buddhas,
གསང་ཆེན་ཁྱེད་སྐུར་རོ་གཅིག་པས།། Are “one taste” to your supreme body.
དེ་རིང་ཁོ་ནར་མངོན་སུམ་དུ།། Today, right now and in actuality,
མཁའ་ཁྱབ་འགྲོ་བའི་ཐོབ་པར་ཤོག། May all sentient beings pervading space attain this.
|
||||
3. |
Compassion Mantra
06:01
|
|||
|
ༀ་མ་ཎི་པདྨེ་ཧཱུྃ
Om Mani Padme Hung Shri
|
||||
4. |
Four Immeasurable
05:45
|
|||
|
ཚད་མེད་བཞི།
སེམས་ཅན་ཐམས་ཅད་བདེ་བ་དང་བདེ་བའི་རྒྱུ་དང་ལྡན་པར་གྱུར་ཅིག།
May all beings have happiness and causes of happiness,
སེམས་ཅན་ཐམས་ཅད་སྡུག་བསྔལ་དང་སྡུག་བསྔལ་གྱི་རྒྱུ་དང་བྲན་པར་གྱུར་ཅིག།
May all beings be free from suffering and the causes of suffering,
སེམས་ཅན་ཐམས་ཅད་སྡུག་བསྔལ་མེད་བའི་བདེ་བ་དང་མི་བྲལ་བར་གྱུར་ཅིག།
May all beings never be separated from the supreme joy that is beyond all suffering,
སེམས་ཅན་ཐམས་ཅད་ཉེ་རིང་ཆགས་སྡང་གཉིས་དང་བྲལ་བའི་བཏང་སྙོམ་ལ་གནས་པར་གྱུར་ཅིག།
May all beings abide in equanimity, free from attachment, aversion and sorrow.
|
||||
5. |
Mother
04:21
|
|||
|
ཤར་ཕྱོགས་རི་བོའི་རྩེ་ནས།། On the mountain top of the east side,
དཀར་གསལ་ཟླ་བ་ཤར་བྱུང་།། The white moon is shown,
མ་སྐྱེས་ཨ་མའི་་ཞལ་རས།། The compassionate face of my mother,
ཡིད་ལ་འཁོར་འཁོར་བྱས་སོང་།། is reflected in my heart again and again.
|
||||
6. |
Dakini Mantra
06:11
|
|||
|
བཾ་ཧ་རི་ནི་ས།
Bam Ha Ri Ni Sa
|
||||
7. |
The Person in My Heart
04:00
|
|||
|
ཁྱེད་ལ་དགའ་བཞིན་པ་དེ།དེ་རིང་གཞུག་ནས་ཤེས་སོང་།བསམ་བློ་ཡང་ནས་ཡང་དུ་བཏང་ན་ཡང་། ཁྱེད་ལས་ལྷག་པ་ཞིག་ང་ལ་མི་འདུག། འུ་གཉིས་ཁ་ཐག་རིང་ན་ཡང་། ཁྱེད་རང་སེམས་གྱི་གཏིང་དུ་མྱར་ཡོང་། ནམ་ཞིག་བརྩེ་བའི་མི་ཁྱེད་དང་མཉམ་དུ་མི་ཚེ་མཉམ་བསྐྱེད་བྱ་རྒྱུ།
སྡུག་བསྔལ་དང་དཀའ་ངལ་མི་འཛེམས། ཁྱོད་དང་འཛོམས་རྒྱུ་བྱུང་ན་ང་ཡིས་རྨི་ལམ་འགྲུབ་སོང་།
|
||||
8. |
||||
|
ཨོཾ་ཨ་ཧཱུཾ་བཛྲ་གུ་རུ་གུ་ན་སི་དྷི་ཧཱུཾཿ
Om a hum bazar guru guna siddhi hum.
དུས་གསུམ་རྒྱལ་ཀུན་གསང་བ་གཅིག་བསྡུས་པ།།
To the secret union of all buddhas of the three times,
བླ་མ་སྨན་པའི་རྒྱལ་པོ་གཡུ་ཐོག་པར།།
I pray from the depths of my heart and bones,
སྙིང་ཁོང་རུས་པའི་གཏིང་ནས་གསོལ་བ་འདེབས།།
Bless me through your body, speech and mind,
སྐུ་གསུང་ཐུགས་ཀྱི་བྱིན་གྱིས་རློབ་པ་དང་།།
Grant me the supreme and common siddhis.
མཆོག་དང་ཐུན་མོང་དངོས་གྲུབ་སྩལ་དུ་གསོལ།།
ཀོང་སྤྲུལ་ནས། By Kongtrul
|
||||
9. |
||||
10. |
||||
If you like The Purification Voice of Tibet, you may also like:
Yuthok Nyingthig Ngöndro
by Drukmo Gyal Dakini (www.drukmogyal.com)
supported by 11 fans who also own “The Purification Voice of Tibet”
PURETE ELEVATION BON POUR LE KARMA.... Une autre façon d'aborder la pratique.
go to album
Weapon of Light: Dr. Nida Chenagtsang
by Nida Chenagtsang
supported by 9 fans who also own “The Purification Voice of Tibet”
go to album
Melody of bLa (བླ།) Massage
by Drukmo Gyal (www.drukmogyal.com)
supported by 7 fans who also own “The Purification Voice of Tibet”
Bonjour Drukmo,je médite sur Mélodie Bla massage depuis quelques temps, j' aimerais en savoir plus sur ces 30 points y a-t-il une conférence sur cela? Master. lucie
go to album
Orile to Berlin
by RAH & The Ruffcats
featured on Bandcamp Radio Apr 16, 2024
go to album
Prajñāghoṣa - Flow of Adhiṣṭhāna
by Prajñāghoṣa
featured on Bandcamp Radio Apr 16, 2024
go to album
featured on Bandcamp Radio Apr 9, 2024
go to album
Buddhist Mantras, Vol.1
by Tinna Tinh
supported by 4 fans who also own “The Purification Voice of Tibet”
Thank you Tinna. I am chanting every day. and listening your cahnt everyday.
go to album
